Lediglich 14 Gehminuten vom Fluss Pecos River entfernt, bietet das komfortable 3-Sterne-Hotel Travelodge By Wyndham Carlsbad Nm 54 Zimmer. Der Gasthof liegt in 3 km Entfernung vom Carlsbad Museum & Art Center und verfügt über einen Golfplatz für sportbegeisterte Gäste.
Das zeitgenössische Hotel ist in circa 10 Autominuten Entfernung vom Carlsbad Water Park gelegen. Zu den nahe gelegenen Sportattraktionen gehört Lake Carlsbad Golf Course (ist 4 km weit weg vom Travelodge By Wyndham Carlsbad Nm). Auch Carlsbad Spring Park liegt einen 12-minütigen Spaziergang von der Unterkunft entfernt. Der Living Desert State Park liegt in 4,1 km Entfernung von der Unterkunft.
Die privaten Badezimmer bieten eine Duschhaube und Handtücher.
Jeden Morgen wird den Hotelbesuchern ein kontinentales Frühstück serviert. Das Restaurant Sonic Drive-In bietet amerikanische Gerichte an und befindet sich weniger als 8 Gehminuten vom Hotel Travelodge By Wyndham Carlsbad Nm entfernt.
